קטעים וכתוביות לפי השפתיים שלנו הם Seals Team @ viki.com
[סוד שלוש הממלכות]
[פרק 2]
הגעת מאוחר מדי.
מוקדם בבוקר, הוד מלכותו כבר עלתה לשמיים.
כשיצאתי לפני כמה ימים,
הוד מלכותו היה עדיין טוב.
מאז אמש, הוד מלכותו לפתע חום גבוה ובלתי פוסק.
עד הבוקר ...
הוד מלכותו עזב בשינה.
הוא כנראה עזב ללא כאבים.
אף אחד לא יודע?
כל היום היום שמרתי על מיטת הוד מלכותו.
הוצאתי גזרות בשמו.
סירבתי לכל מיני בקשות לקהל.
אם שניכם עדיין לא הייתם מגיעים,
אני באמת לא יודע כמה זמן יכולתי להמשיך עם זה.
כולכם אמרת לי שהוד מלכותו היא המשפחה היחידה שלי.
ואז, תיתן לי לראות שהוא הלך.
הוד מלכותו מעולם לא עזב.
ברכות, הוד מלכותך.
אז כולכם מיהרו ללוות אותי בבטחה לכאן
מהסיבה הזו?
נכון.
רק כדי להציל את שושלת האן הלגיטימית החלשה,
הקיסר לא יכול למות.
הוד מלכותו קרא בדחיפות שתגיעו לשודו,
כדי שתוכל להחליף אותו ולקיים את שושלת האן.
להיות הקיסר בשמו.
- להחליף את הוד מלכותו? - המפקד העליון יאנג לא שיקר לך.
הקריאה שתיכנס לש'ודו היא הכל בתוכנית הוד מלכותו.
הוד מלכותו ידע שמחלתו בלתי ניתנת לריפוי.
הוא כבר השאיר צו מרצונו האחרון.
ליו פינג, קבל את הצו.
אני כבר לא אחזיק הרבה זמן. אני מעביר את כסאיי ​​לאחי הצעיר ליו פינג.
עליכם להציב מחדש את מעלת האש ולהחזיר אור לשושלת האן.
ליו פינג, קבל את הצו!
איך זה ככה?
איך זה דרך שיטה מסוג זה?
הוד מלכותו מבין אותי?
האם הוא יודע אם אני טוב או רע?
האם הוא באמת הולך למסור את שושלת האן
ומיליוני אזרחים בעיניי אוהבים את זה?
אם קאו הרשע ההוא נודע שמלכותו מתה,
הוא בוודאי יקבע קיסר בובות חלש וחסר יכולת.
לאחר מכן שושלת האן תקרוס. ממשלתה לא תתקיים עוד.
רק סגולה האדירה של הקיסר יכולה לעמוד בפני אותו קאו הרשע!
מכאן שהקיסר לא יכול למות.
לגביך, העובדה ששאלת שאלה כזו,
האם זה לא מוכיח שמלכותו בחרה בחכמה?
ליו פינג, קבל את הצו.
ברכות, הוד מלכותך.
מי ייתן ותחיה ארוכה.
זה מספיק או פחות.
למרות ששניכם נראים זהים,
עדיין לא קל להטעות את מאות השרים ואת קאו הרשע ההוא.
הוד מלכותך, נסה להתנהג בחילה לעת עתה.
אני אתמודד עם בעלי התפקידים.
שמרת על האח המלכותי לבד במשך כל היום
וכעת הם מסתכנים בסכנה זו. האם הכל רק כדי להגשים את הרצון האחרון של האח המלכותי?
הרצון האחרון של הוד מלכותו
זה לא רק זה.
אבל להחליף בצורה מופרזת דבר אחד אחר אחר הוא לא הישג קל.
לדוגמה, הסריס שנכנס לכאן קודם וגופתו של האח המלכותי נמצאים כאן.
כל אלה הם שרשראות פרצות.
הסריס נמצא כבר כאן.
הוד מלכותו שיער זאת מראש.
אני מסרס את הוד מלכותו. כולכם יוצאים.
אבל הוא הקיסר.
זה אחי המלכותי וגם בעלך. אתה...
רק עבור שושלת האן, הוד מלכותו יעשה הכל.
צא החוצה.
הזמן הוא המהות. עדיין יש לנו הרבה דברים להכין.
הוד מלכותך, אני ...
כבר פעל לפי ההוראות שלך
והכניס אותו לארמון.
אני מקווה שנשמתך בשמיים תברך את שושלת האן
בכך ששרדו את התהליך הקשה הזה.
מי צולה בסתר לביבות?
זה כבר נשרף.
אתה צודק.
אש! אש!
מה קורה?
הוד מלכותו! הוד מלכותו!
הוד מעלתה!
- הוד מעלתך! - הוד מעלתך!
הוד מעלתך! הוד מעלתך!
שם!
- הוד מעלתך! - הוד מעלתך!
לשים את זה על. לבוא.
הוד מלכותך! הוד מעלתך! איפה אתה?
הוד מלכותו כאן! הגן במהירות על הוד מלכותו!
הוד מעלתך!
תעזוב במהירות.
- הוד מעלתך. - שב.
הוד מעלתך...
הוד מלכותך, חטאתי.
גרמתי לך להפחד.
מה אנחנו צריכים לעשות?
מהרו! מהרו! כבה את האש!
מי האחראי?
- הבמאי שון. איפה מלכותו? הוד מלכותו עדיין בפנים.
סורק ג'אנג סירב לפתוח את הדלתות. ללא שום צו, עיקרי שערי הארמון גם לא מעזים לפתוח אותם. [צ'ונג ג'י]
אבסורד! להפיץ את הצו שלי לפתוח את השערים האמצעיים. הגן על הוד מלכותו! [שון יו, באדיבות שם: ונרו]
אני, מנהל המזכירות שון יו, מבקש קהל עם הוד מלכותו!
האם זה הבמאי שון?
סריס ג'אנג, פתח במהירות את הדלתות כדי שנוכל לכבות את האש.
ארמון המלוכה כולו יישרף עד מהרה.
פותחים במהירות את הדלתות.
אה, שלי, הבמאי שון, זה נהדר שזה אתה ...
קח אותי במהירות לראות את הוד מלכותו.
הבמאי שון, אנא היכנס פנימה.
הוד מלכותך, מנהל Xun כאן כדי להגן עליך.
באתי מאוחר. מגיע לי להיענש.
הבמאי שון, קם במהירות.
האם זה בטוח סביב הארמון?
בתשובה לגדולה שלך, צ'ונג ג'י כבר הגיע לספק הגנה.
נכון לעכשיו, הרוחות הצפוניות די עזות. האש מתפשטת מהר מאוד.
לא בטוח להישאר כאן בארמון.
אני מבקש בכנות מלכותך להעביר למזכירות הקיסרית להתחבא מהאש.
אני מאפשר זאת.
סריס ג'אנג, אין יותר מים בכבלי הנחושת. אני חושש שלא נוכל לכבות את האש הזו.
חסר תועלת! כללי הארמון הם זה
חייבים להיות מים בכבלי הנחושת מדי יום למניעת אש. איך זה שאין מים?
מיד חפש מים לכבות את האש!
כן...
בית המלון מתפאר ב ...
ברכות, הוד מלכותך! באתי באיחור ומגיע לי להיענש.
הוד מלכותך, האש חזקה מדי. עזוב במהירות את המקום הזה.
מייד ליווי את הוד מלכותו וקיסריתו למזכירות הקיסרית.
כן.
הוד מלכותך, נשחרר.
בסדר.
איש השלום!
שמור במהירות את Man Chong!
- כן. - חכה.
ללא ספק יש לשופט השלום סיבות למעשיו.
שים את הארמון במנעול! - כן!
האם הגנרל קאו רן כאן?
כולם, בבקשה המתן.
איש השלום, אתה מנסה לנעול גם את הוד מלכותו?
הוד מעלתו, סלח לי. מצב השריפה עדיין לא ידוע. אני פשוט חושש שמישהו משתמש באסטרטגיית "בזמן הנמר מחוץ לגובתו" ובסופו של דבר יפגע במלכותו.
יהי רצון שמלכותך תחכה לגנרל קאו רן ותאפשר לו ללוות אותך מהארמון.
השריפה נגרמה על ידי שטתי בטעות מעל תנור פחם.
אתה חושד בי אז?
איש השלום, אלווה את הוד מלכותו למשרד המזכירות.
מדווח! גנרל אדון הארמון קאו רן כאן כדי ללוות את הוד מלכותו.
גנרל קאו נמצא כאן. הוד מלכותך בבקשה.
הוד מעלתך.
אני, קאו רן, כאן כדי ללוות את הוד מלכותך. [קאו רן, שם באדיבות: זיקסיאו]
הגנרל קאו רן,
באת כל כך מהר.
זה נוגע לבטיחות הקיסר. איך אוכל להעז להתאחר?
גנרל קאו, הוד מלכותו בהלם ולא טוב לו להיתקל בכלי נשק. אני צריך להטריד אותך אז.
זוז הצידה!
הרם את הכרכרה!
[Xudu]
קצין, אנא פתח את שערי העיר! יש לי עניינים דחופים להיכנס לעיר!
לא! לא! אנו נפתח את השערים בבוקר!
יש שודדים מחוץ לעיר ואש בפנים.
מה קורה?
קצין, מזג האוויר קר. קבל יין כדי לחמם את גופך.
האוויר והאדמה קרים כאן. אני רק רוצה למצוא מקום להימנע מהרוח.
היכנס לחמם את עצמך. לא עוד בפעם הבאה.
היכנס.
איזה מקום עולה באש בעיר?
הארמון המלכותי. הם בוודאי יהיו עסוקים כל הלילה.
תודה, קצין.
- תודה. - היכנס ...
[המזכירות הקיסרית]
זה הלינה שלי כאן במזכירות הקיסרית.
מאפשרת למלכותך לסבול מגורים במקום כה פשוט וגס
זו אשמתי.
המצב היה דחוף. אש היא חסרת לב.
מנהל Xun, כבר עשית טוב.
אני רוצה לשאול באומץ את הקיסרית,
איך השריפה התחילה?
האחות טאנג הכניסה כמה עשבים ריחניים מרגיעים בעצב.
תוך כדי שריפתם, הטה קלחת התרופה בטעות.
דבר טוב, הסריס שנכנס עם האחות טאנג סיכן את חייו כדי להציל אותנו.
מכאן, ליווינו משם בבטחה.
חבל, הסריס הזה ...
מי ייתן והמנהל יורה לקבור אותו מייד ולפצות היטב את משפחתו השכולה.
אני אשמור.
התקשר לרופא הקיסרי ג'או!
קראתי לרופא הקיסרי ג'או לבדוק את הוד מלכותו.
- ברכות, הוד מעלתו ורוממותך. - אין צורך.
הוד מלכותך חולה כבר כמה ימים ואז היום, היית בטראומה ונחשפת לרוח.
עדיין מתאים יותר לאפשר לרופא הקיסרי לבדוק את הדופק שלך.
הבמאי שון,
אתה מתכוון לגרום גם למלכותו להרגיש לא בנוח?
אני...
לא מעז.
לפני מספר ימים התרופות שהוד מלכותו לקח היו יעילות מאוד.
פשוט העבירו את אותם אלה.
נכון לעכשיו, המצב המלחמתי דוחק.
אם הידיעה על מחלתי תיגמר,
האם זה לא ישפיע על המורל הצבאי של לורד קאו?
אני לא יודע אם זה יגרום לאנשים להיות מאושרים או לדאוג.
אני מבין.
אני מקווה שהוד מלכותך ידאג לבריאותך.
אם אין שום דבר אחר, כולכם יכולים לעזוב.
הקיסרית תטפל בי.
הבמאי שון, גם אתה עייף. תן למלכותו לנוח מוקדם.
ואז ... כולנו נפרד.
אני יורה לסריס למסור את המזון והתרופות.
הוא בחוץ ...
הבמאי שון, איך מלכותו?
הוד מלכותו כבר נח במזכירות הקיסרית. רב פקד קונג ממשרד האוצר, אין צורך לדאוג. [ג'או יאן]
אין מה לדאוג? ההגנה הפנימית והחיצונית של שודו
נזרק לתוהו ובוהו על ידי משרד העבודות.
ועכשיו, אפילו הארמון הקיסרי אינו בטוח. הבמאי שון מבקש ממני לא לדאוג? [קונג רונג, שם באדיבות: וונג'ו]
אל תשכח.
אם אדוניו מודאגים, זו עלבון לנושא. כשאדונו של אחד נעלב, זה מותו של הנושא שלו.
בריאותו של הוד מלכותו היא כבר הון גדול בקרב המזל.
ברגע שמלכותו מתאוששת,
הוא בטח יתקשר שוב לישיבות בית משפט בבוקר ויפגש את כולכם.
יועץ בית המשפט ג'או, עזור למורה שלך ללכת הביתה.
במאי מנהל שון
שמור על עצמך.
הפרדת המלך מנתיניו. החוק והסדר הם בכאוס.
אני אחזור עכשיו ואכתוב אנדרטה.
זה נהדר שהוד מלכותו בסדר.
כעת אנו יכולים להיות בנוח. - זה נכון.
הוד מלכותו נחה כעת. כולכם עבדתם קשה.
מהרו הביתה ונחו.
השביט תוקף את הכוכב הסגול.
הוד מלכותו חלה ... שריפה בארמון ...
איזה סוג של ערב זה?
זהו אסון מעשה ידי אדם. אין להשתמש במנהל בבקשה לשמיים.
איך השריפה בארמון?
הגשם הזה הגיע מאוחר מדי.
אנו יכולים לצפות רק בכל מקום המלוכה שנשרף לאפר.
מה דעתך על האש הזו?
לא משנה מה ההסבר שהארמון מציב, לעולם לא אאמין לאף אחד ממנו.
אני מוכן לשמוע את דעתך.
ראשית: נקבע מראש שלא יהיו שומרים קאמריים הלילה בארמון. שאלתי סביב.
אנשי צ'ונג ג'י נשלחו מהארמון על ידי הקיסרית מאז הבוקר.
הקיסרית אמרה כי היו הרבה חיילים חדשים תחת צ'ונג ג'י שאינם מודעים לחוקים.
הוד מלכותו חולה ומבקש שתיקה, לכן היא תאלץ אותם להישאר מחוץ לארמון.
שנית: הסריס הזה לא מת מהאש.
אדם בוודאי יתנשף לאוויר כשהוא מוקף בלהבות בוערות.
יש לפתוח את פיו של הקורבן.
יתר על כן, ארבע איבריו נמתחו כולם פתוחים,
בניגוד לגפיים הכפופות של אנשים שנשרפים בחיים.
ככל הנראה אדם זה נפטר לפני השריפה.
מביא סריס לארמון, הורג אותו,
ואז תפתח שריפה.
שרוף לחלוטין את כל הארמון כהלווייתו.
מדוע אם כן יעשו זאת?
את זה, נכון לעכשיו, אני לא יודע.
אבל לא משנה מה הם רוצים להסתיר,
אני אגיע לתחתית זה.
איש השלום,
לורד קאו ניהל מלחמה נגד יואן שאו. הקרב האחרון בגואנדו מתרחש בקרוב.
הוד מלכותו חשוב מאוד לורד קאו.
אני מקווה שהאיש השלום יכול לפעול על ידי עדיפות למצב הכללי.
הרוח מתחילה כפרוע מהדשא.
הוד מלכותו בחר לפעול ברגע זה
יכול להיות שקשור למלחמה בגואנדו.
עלינו לעבוד יותר בזהירות ולעזור ללורד קאו לייצב את עורפו.
הלורד קאו מסר לנו את שודו, כך שיש כמה עניינים שעלינו לקחת עליהם אחריות.
ורק אנחנו יכולים לשאת את זה בשקט.
לא משנה מה מסתתר הוד מלכותו, ולא משנה איזה קונפליקט יש בין הוד מלכותו לורד קאו,
ככפופים לנו, שנינו צריכים לדעת את ההתנהגות הנאותה ואת החובה שלנו.
איש השלום
לא צריך לכפות על מלכותו יותר מדי.
אני מבין.
אבל הבמאי שון, תמיד ידעת
שהקיסר שלנו לא כל כך חלש.
מה לא בסדר?
מה אם הייתי שמנה?
מה?
חשבתי איך שרדת כל היום הזה.
מה אם אני שחיכית לו יתגלה כאדם שמן?
אני מרגיש שכולכם צריכים להיות אסירי תודה לז'ונגדה.
כשהייתי בן 15 עליתי על ההר כדי לבחור כמה עשבי תיבול.
כמעט נפלתי מצוק. אם לא בז'ונגדה הציל אותי,
יכול להיות שאני נכה עכשיו.
האם לא תוכננו אז כל התוכניות שלך?
מיהו ז'ונגדה?
ז'ונגדה הוא אחי האומנה בסיור אחוזה סימה יי.
האם אוכל לכתוב לו מכתב שיגיד לו שאני בסדר?
אתה לא יכול! אתה חושב שאנחנו משחקים?
כל מהלך שאנו מבצעים הוא על הר של להבים ויער חרבות.
האם אתה מתכוון לדלוף חדשות ולתפוס את עצמך?
מצטער. הייתי חרד מדי.
זה בגלל שהתכנית של הוד מלכותו הייתה כה הדוקה
שהיה לנו מזל שניצלנו הלילה.
אם תעזו להיות קצת רפויים, לא נהיה רחוקים מכישלון.
רק כדי למנוע מהרופאים הקיסריים לפנות אליכם לעיתים קרובות, עליכם להפסיק להעמיד פנים שאתם חולים בקרוב.
ברגע שיהיה לך טוב, אתה חייב ללכת לישיבות בבוקר בבית המשפט ולפגוש את בעלי התפקידים הגבוהים.
בעתיד, אתה עדיין צריך לפגוש את קאו קאו. רק צעד אחד שגוי והכל נידון.
אתה מבין את זה או לא?
טעיתי.
אה נכון. גווייתו של רויאל אחי נמצאת עדיין בידי מאן צ'ונג.
מה עלינו לעשות עכשיו?
אני אתמודד עם זה.
מיהו האיש צ'ונג ההוא?
נחש ארסי.
איך זה הלך?
הקצין מודיע, הקורבן הוא בן 16 עד 20.
הוא מת פחות משני ימים. איבריו עדיין טריים.
אני יודע את כל זה כבר. לחקור משהו חדש.
אני אעשה כמיטב יכולתי.
איש שופט שוד צ'ונג ...
שו צ'ו, גואו ג'יה, שיאו דאן ...
לקאו קאו יש כל כך הרבה לוחמים עזים ואסטרטגים טובים תחתיו.
כל אחד מהם די ידוע.
אבל מעולם לא חשבתי ש ...
קצת שופט Xudu יכול להיות כזה חזק.
חושש עכשיו?
מפחד? אני עדיין סחרחורת ברגע זה.
איך אוכל לקבל זמן לפחד?
אבל הקבוצה שלך גם די מצטיינת, שיש לך כל כך הרבה מרגלים.
השומר הקאמרי הזה צ'ונג צ'י הוא גם המרגל שלך, נכון?
אפילו שמתם לב לזה,
אתה חושב שמאן צ'ונג לא יבחין בזה?
לאחר מכן...
הכוחות כאן בסודו מורכבים באופן מורכב.
הרבה דברים אינם שחור או לבן בלבד.
לאט לאט תבינו את זה בעתיד.
מה שעליך לעשות עכשיו זה להיות זהיר,
ולהיות זהיר יותר.
בסדר.
רק עכשיו אני יכול לחוש
כמה אח גדול רויאל.
על מה חשב הקיסר לשעבר בכל רגע בחייו
כיצד להציל את שושלת האן הרעועה.
ב 18 שנות חייו, כל יום בו
היה קשה יותר מעברי.
מכאן שמעולם לא חייך.
אתה אומר שאח המלכותי מעולם לא חייך?
אבל חייכת היום.
זכרו, אל תחייכו לאיש פקידים מעכשיו.
כמו כן, קודם לכן פנית לקאו קאו
כמו לורד קאו. זה לא נכון.
אתה צריך לקרוא לו סגן קאו ממשרד העבודות.
בסדר.
אל תדאג. אני אגרום לך להיות הקיסר האמיתי.
כן. אני חייב להפוך במהירות לאח המלכותי.
אני כבר צריך להיכנס לבית המשפט בבוקר מחר ולהתמודד מול אותם גורמים בכירים.
כיצד מתמודד האח המלכותי מול אותם פקידים גדולים?
כמו כן, עלי ללמוד במהירות את נימוסי בית המשפט.
עם לילה אחד בלבד,
זה לגמרי לא מספיק.
[Xudu]
לא שמעת? הארמון הקיסרי עלה באש.
באמת? לא שמעתי על זה.
הרגשתי מכיר אתכם שני ממבט ראשון והפרעתי אתכם כל הלילה.
עלי לעזוב עכשיו.
בוא שוב, חבר. נהיה כאן שוב בתפקיד מחרתיים.
אם יש לך זמן, תן לנו לשתות שוב.
תודה חברים. אני אקח את חופשי.
מהרו ...
- למי אוכל האוכל הכי טעים? בבקשה, תרחם.
אדוני, תראה, אני רעב למוות ואתה עדיין שואל למי אוכל האוכל הכי טעים.
נסה לרעב במשך שלושה ימים ותדע מי מהם טעים.
צפו בפה המטופש שלכם! איך אתה יכול לבקש נדבה כזאת?
אדוני, בבקשה היה צדקה. אדוני, אני מאחל לך מזל טוב.
תן לנו כמה, אדוני ...
תודה לך אדוני...
תודה לך אדוני!
אני יודע.
האוכל ברחוב טונגטו הוא הכי טעים.
תגיד את זה. אילו פקידים נכנסו את שערי העיר ויצאו אתמול?
אני שומר על השערים האלה עבור ג'אנג רייס שופ.
אני עדיין צריך לאכול.
אתה יכול לדבר עכשיו?
אתמול זה היה די שוקק בעיר ומחוצה לה.
יש שודדים. יש שריפות.
יש כל כך הרבה אנשים שנכנסים ויוצאים,
כולל פקידים.
המשך.
לא קל לי לפגוש אותך.
אם אני לא מבקש יותר,
זה לא להיות טיפש מדי?
איך זה שהמשפחה שלנו שכרה אדם כמוך?
בסדר גמור.
תגיד את זה.
אתמול הייתה זו ראשית כרכרה של המפקד העליון יאנג שנכנס לעיר.
ואז, בנו אחריו.
ואז זה היה ...
משמר העיר שו ומאן צ'ונג שיצאו באופן אישי מהעיר לתפוס את השודדים.
באמצע הלילה הם החזירו אדם מדמם.
ואז אחר כך פרצה שריפה בתוך העיר.
שערי העיר היו סגורים, כך שאיש לא יכול היה להיכנס או לצאת.
לאן נעלמה מרכבתו של המפקד העליון יאנג לאחר הכניסה לעיר?
זה ... אני כבר לא יודע.
אנחנו מפרנסים יש גבולות.
אכפת לי רק מ--
לא אדוני...
תרחם ... זה לא שאני לא רוצה להגיד לך.
זה בדיוק המקום שיש בו רוחות רפאים.
אדוני, תרחם.
[משרד המזכירות הקיסרית] הבמאי שון, גם אתה לא ישנת כל הלילה?
אני לא מעז לעצום את עיניי. מה איתך, איש השלום?
אין לי זמן לישון.
מה גילית?
הגוויה הזו אינה סריס.
חקרתי את החלק התחתון של הקורבן. הוא נותק בצורה נקייה מדי.
בסריס אמיתי, אתה רק מסיר את הנגנג.
מכאן, אני בטוח שאדם זה לא היה סריס כשהיה בחיים
ורק לאחר המוות הוא סירוס.
קרוב לוודאי שהוא אדם שכולנו מכירים; לפיכך, הוד מלכותו נאלצה להדליק אש כדי לשרוף את הראיות.
כאשר הנסיכה קונסורט טאנג הכניסה אותו לארמון,
ראיתי את האדם הזה. חבל,
לא הבטתי בבירור במראהו.
אדם שכולנו מכירים,
הוכנס לארמון לאחר מאמץ רב, רק כדי להשמיד את הגווייה שלו ואת כל הראיות.
[המזכירות הקיסרית]
גוז'אנג ברכות. [פו וואן] [גוז'אנג מתייחס לאבי הקיסרית]
ברכות מזכירות שון. האם מותר לי לשאול אם הוד מלכותו תקינה?
אני יכול לראות אותו?
למרות הוד מלכותו ספג טראומה ושאף קצת עשן, נראה שהוא במצב רוח מרומם.
[דונג קונסורט קיסרי]
איך אתה דואג להוד מלכותו?
הוד מעלתו, את בהריון. מדוע אתה עדיין צריך להתעייף ככה?
כשהעור נעלם, מה השיער יכול לדבוק בו? [דונג צ'נג]
הבטיחות של הוד מלכותו חשובה יותר משל בתי.
כנתיניו, כיצד נוכל להעז לאבד את הגדולים עבור הפחות?
אחד מכם הוא מנהל המזכירות הקיסרית, השני שופט שופט.
איך יכולת לאפשר לארמון המלוכה לשרוף ללא סיבות?
מסיע את הקיסר להתארח במקום כזה. תגיד לי. האם מישהו מנסה להרוג את הוד מלכותו?
הוד מעלתו, אתה צודק להאשים אותנו.
הוד מעלתו, אתה דואג יותר מדי.
הקיסרית כבר הודיעה על צו להשיב את דאגות הפקידים
שמדובר בשריפה מקרית שמקורה בקלטת תרופות.
קיסרית? בזמן שבתך נמצאת לצד הוד מלכותו,
ככה היא מטפלת בו?
נראה כאילו הוד מעלתו ערה.
אנא הודע לו שכולנו מבקשים קהל אתו.
הוד מלכותך היה חולה זמן רב.
את הבגדים האלה לא ראיתי הרבה זמן.
רק עבור החלוק הקיסרי הזה,
כמה דם דימם?
כמה אנשים מתו?
אה נכון. הסריס שהחלפתי,
האם גם אתה נהרג?
האחות טאנג שלחה אותו בחזרה למחוזתו הביתית.
עליכם לזכור שאתם הקיסר.
אם לא תעשה את זה טוב, יהיו עוד אנשים שמתים איתך.
אני זוכר את כל מה שאמרת אמש.
מסיבות בריאותיות, נסו לדבר פחות.
ישנם שלושה דברים שאתה חייב לזכור. ראשון:
אם אני לא מסכים, פשוט אומר שההצעה שלהם אושרה. אל תברר דבר אחר.
מה עם גופת האח המלכותי?
ככל שזה חשוב יותר, עליכם להעמיד פנים שלא אכפת לכם.
אני מבין. מה הדבר השני?
אסור לחייך.
שלישית: עליך לומר לדונג צ'נג דבר אחד.
אל תכניסי את מה שהפקדתי לך לעשות.
האם שמעת את זה בבירור?
אני לא.
האם אתה זוכר את זה עכשיו?
קטעים וכתוביות לפי השפתיים שלנו הם Seals Team @ viki.com
♫ הלהבה לבישול היין עדיין חמה. ♫
♫ אהבה נלהבת, נטולת שנאה ♫
♫ האור במהלך שיחות הלילה עדיין מושך ♫
♫ פגישה עם נפש נודדת תוך חלום ארוך. ♫
I כיסוי של ירח של אחר רק החמיר את המצב ♫
♫ שממה של מראה מסוים ♫
♫ המציאות מהססת. פרצי אוויר קר ♫
♫ שקע כל כך הרבה כוכבים וקבוצת כוכבים ♫
♫ שאיפתו של צעיר והרצון להירשם בהיסטוריה ♫
♫ אחרי מאה שנות כאוס, לא נותרו אנשים מפורסמים ♫
I יכול להתפלל רק לענייני עולם בשנותיו שנותרו ♫
I שירים עצובים ששרים על האימפריה של האדם ♫
♫ החלום של צעיר משתנה מההתחלה ועד הסוף ♫
♫ מאות שנות מלחמות ובכל המקרים ישנם גברים נאמנים ♫
I מסוגל למלא את רצונותיהם בשנות שנותר להם ♫
♫ הרוח נופלת חזרה לעולם התמותה ♫